Handkerchief = lenço → diminutivo = hanky. They had a hanky in their pocket. (Eles tinha um lencinho em seu bolso.)
Dog = cão / cachorro → diminutivo = doggie. My doggie is a bit sick. (Meu cãozinho/cachorrinho está um pouco doente.)
Como passar as palavras para o diminutivo?
Existem outras formas de passar as palavras para o diminutivo. Na frase: “Eu moro em uma casa minúscula”, a palavra minúscula já indica o tamanho da casa, diminuindo-a, explicando que é muito pequena, ou seja, está no diminutivo.
Como é formado o diminutivo?
Nas palavras proparoxítonas e nas palavras que terminam em sílaba pesada, o diminutivo é formado através da afixação do morfema -zinho, como mostra (2)1: (2) a. lâmpada -> lampadazinha número -> numerozinho
Qual a função do diminutivo na língua portuguesa?
O diminutivo na língua portuguesa possui mais funções do que imaginamos. Afinal, o usamos em várias situações, sem mesmo percebermos. Veja só: a) Mãezinha, traz um copo d’água para mim?
Por que chamamos de diminutivo?
Chamamos de diminutivo a forma como nomeamos as coisas, colocando-as bem menor do que são, dando um ar de delicadeza, coisinha muito miúda. Quando um sapato é pequeno dizemos que é um “ sapatinho ”.