Is the Netflix version of Evangelion censored?
Is the Netflix version of Evangelion censored?
Netflix Censored Shinji and Kaworu's Relationship in New 'Evangelion' Dub, Fans Say. ... This was news to many viewers familiar with earlier English versions of the series, which make Kaworu's attraction to Shinji (and the latter's intrigued confusion by the whole thing) quite clear.
Does Evangelion swear?
That's not the only adjustment made in the Netflix release, though. Swearing has been removed from the Netflix localisation, which makes sense from a purely literal standpoint: Japanese doesn't have curse words the same way English does.
Is the anime Evangelion on Netflix censored?
- Netflix Seemingly small translation choices can often prove contentious with fans of anime and other forms of Japanese popular culture, and outcry over perceived censorship isn't uncommon. However, the Netflix translation of Evangelion seems to have considerably altered a major point in the story.
Is the Neon Genesis Evangelion series on Netflix?
- It should be a time of celebration for anime fans: Neon Genesis Evangelion, Hideaki Anno's seminal anime series, is finally streaming worldwide, as Netflix secured the rights to the classic anime. But the fans who should be cheering are not happy.
Why was Neon Genesis Evangelion censored by Adult Swim?
- Cartoon Network heavily censored the anime due to being a children's network. Due to network standards Cartoon Network swear words, alcohol, nudity, sexual situations and violence was censored. Adult Swim censored strong language.
Why are so many Eva fans upset with Netflix?
- But many of Eva's most dedicated fans quickly voiced their concerns with the version of the show that was released on Netflix. Fans flocked to Twitter and Reddit to describe the changes made to the show.
